"Parmi les quelque mille ouvrages très hétéroclites du canon taoïste (Tao Tsang), ceux de l´école de la Grande Pureté - dont se réclamait entre autres le poète Li Po - dominèrent la spiritualité chinoise durant des siècles.
Les pratiques de la Grande Pureté sont caractérisées par l´intériorisation de pratiques antérieures : les techniques sexuelles sont converties en une union symbolique des principes masculin et féminin ; les anciennes méthodes magiques, sublimées, se détachent de la quête des pouvoirs surnaturels et se concentrent sur la transformation de l´âme ; le rituel passe au second plan pour laisser place à la solitude et au silence du méditant.
Considérés comme les plus profonds des Ecrits sacrés de la Chine, les textes de la Grande Pureté constituent l´un des plus importants maillons de cette chaîne qui relie le taoïsme des premiers siècles à celui d´aujourd´hui. Sinologue réputée, Isabelle Robinet nous en offre une lecture particulièrement éclairante."