"A l´heure actuelle, le système des Cinq Mouvements est rarement utilisé à sa juste valeur en acupuncture : mal compris, il ne trouve souvent pas la place au quotidien chez certains praticiens ; ou au contraire, utilisé de façon exclusive par d´autres, il les ramène à des raisonnements dépassant parfois son cadre d´utilisation.

Ce livre est la synthèse élaborée des différents enseignements prodigués dans le monde par des maîtres passés ou présents.

On y trouve des approches de niveau ""Terre"" qui étudient de préférence l´aspect anatomique et fonctionnel des Cinq Eléments.

Il y a aussi des approches de niveau "" Homme"" qui visent à rétablir l´équilibre énergétique entre les Zang Fu, en s´aidant d´autres points pouvant avoir un action sur ces derniers.

Enfin, il existe des approches de niveau ""Ciel"", qui étudient la racine des déséquilibres énergétiques d´un individu, en cherchant sa ou ses faiblesses constitutionnelle(s), à travers sa typologie selon les Cinq Mouvements et les deux principes fondamentaux Yin et Yang.

Avec cet ouvrage, nous voudrions livrer aux praticiens une vue globale du système des Cinq Mouvements, sans préférence ni tri personnel au préalable, en indiquant les avantages et les limites de chaque méthode, afin qu´ils puissent choisir la meilleure pour chacun de leurs patients."