"Voici l´étude d´une figure historique de la mysthique chrétienne.
Figure passante organisée autour des rapports entre un sujet parlant, une parole et une institution, quand se déchire le monde des certitudes médiévales, que la foi se fait combat et quesion, que l´ordre traditionnel tombe en ruine et que s´ouvrent mille autres lieux pour restaurer la communication spirituelle. Brûlé par l´amour d´un Autre, le sujet (souvent féminin) dit son désir d´une impossible rencontre, à travers les surprises et les violences d´un récit d´extases, de grâces et de blessures.
La manière de dire lui importe davantage que le dit, et sa parole se fait musique, poème, dialogue et fable. Associés aux images troublantes du fou, de l´idiot, de l´enfant, de la femme ou de l´errant, les mystiques se réfèrent et se dérobent au pouvoir de l´institution ecclésiale, emportés d´un mouvement qui est transport, passion, mais aussi vie commune de la foi.
*******
Historien, mais aussi observateur perspicace du présent, tout autant informé d´anthropologie, de linguistique ou de psychanalyse, Michel de Certeau (1925-1986) a enseigné dans de nombreuses universités (de France en Amérique) et inlassablement voyagé à travers les idées, les archives et les hommes, de chaque instant cherchant le sens avec la même intelligence inventive et généreuse."