Le Livre du Nom de Majesté : Allâh (bilingue, traduit et annoté par Michel Valsan)
Le Cheikh al-Akbar Muhy-d-Dîn Ibn ‘Arabî (né en 560/1165 à Murcie (Espagne), mort en 638/1240 à Damas) est l´auteur le plus important du
Taṣawwuf et l´un des plus abondants de toute la littérature arabe. Parmi ses écrits, qui se chiffrent par centaines, l´ouvrage majeur et bien connu est celui intitulé al-Futûḥât al-Makkiyyah, Les Ouvertures mekkoises, ouvrage encyclopédique constituant la somme synthétique de l´enseignement du Cheikh al-Akbar. En relation avec les Futûḥât selon des rapports doctrinaux précis, de nombreux autres ouvrages viennent éclairer et compléter ses matières comme le Kitâb al-Jalâlah, Le Livre du Nom de Majesté, présenté ici.
Michel Vâlsan (1907-1974), connu en Islam sous le nom de Sheikh Mustafâ ‘Abdel-‘Azîz, est considéré comme le véritable fondateur des études akbariennes en Occident et l´auteur d´une œuvre doctrinale majeure qui s´inscrit dans le prolongement de celle de son Maître intellectuel René Guénon.
C´est en raison de l´intérêt sur le plan métaphysique de ce texte qu´il le traduisit, en l´accompagnant d´annotations d´une richesse exceptionnelle, et le publia en 1948 dans la revue Études Traditionnelles, inaugurant ainsi par ce travail, sa propre œuvre doctrinale toute empreinte de Maîtrise spirituelle.
Michel Vâlsan (1907-1974)
Connu sous le nom de Cheikh Mustafâ Abd al-Azîz, Michel Vâlsan était maître du Taṣawwûf et dirigeait une confrérie chadhilite à Paris. Il fut un collaborateur éminent des Études Traditionnelles et assura même la direction littéraire de cette revue fondée sur l´enseignement doctrinal de René Guénon. Initié aux doctrines ésotériques de l´Islam, il est considéré comme le véritable fondateur des études akbariennes en Occident.
Le Cheikh al-Akbar Muhy-d-Dîn Ibn ‘Arabî (né en 560/1165 à Murcie (Espagne), mort en 638/1240 à Damas) est l´auteur le plus important du
Taṣawwuf et l´un des plus abondants de toute la littérature arabe. Parmi ses écrits, qui se chiffrent par centaines, l´ouvrage majeur et bien connu est celui intitulé al-Futûḥât al-Makkiyyah, Les Ouvertures mekkoises, ouvrage encyclopédique constituant la somme synthétique de l´enseignement du Cheikh al-Akbar. En relation avec les Futûḥât selon des rapports doctrinaux précis, de nombreux autres ouvrages viennent éclairer et compléter ses matières comme le Kitâb al-Jalâlah, Le Livre du Nom de Majesté, présenté ici.
Michel Vâlsan (1907-1974), connu en Islam sous le nom de Sheikh Mustafâ ‘Abdel-‘Azîz, est considéré comme le véritable fondateur des études akbariennes en Occident et l´auteur d´une œuvre doctrinale majeure qui s´inscrit dans le prolongement de celle de son Maître intellectuel René Guénon.
C´est en raison de l´intérêt sur le plan métaphysique de ce texte qu´il le traduisit, en l´accompagnant d´annotations d´une richesse exceptionnelle, et le publia en 1948 dans la revue Études Traditionnelles, inaugurant ainsi par ce travail, sa propre œuvre doctrinale toute empreinte de Maîtrise spirituelle.
Michel Vâlsan (1907-1974)
Connu sous le nom de Cheikh Mustafâ Abd al-Azîz, Michel Vâlsan était maître du Taṣawwûf et dirigeait une confrérie chadhilite à Paris. Il fut un collaborateur éminent des Études Traditionnelles et assura même la direction littéraire de cette revue fondée sur l´enseignement doctrinal de René Guénon. Initié aux doctrines ésotériques de l´Islam, il est considéré comme le véritable fondateur des études akbariennes en Occident.