Parmi les Ecritures sacrés de l´Inde, les dix-huit Puranas majeurs, ou Mahapurana, occupent une place centrale. Il s´agit de longs poèmes à caractère didactique le Srimad Bhagavatam est le plus célèbre de ces Puranas. Mises à part de rares traductions par Emile Burnouff, il n´existe pas à notre connaissance de traduction française de l´intégralité de l´oeuvre. Le lecteur savourera ainsi, compilé et résumé, le profond enseignement du véritable fleuve de sagesse qu´est le Srimad.