Né en 936 dans le Khorassan (région de l´actuel Iran), Abû ´Abd al-Rahmân al-Sulamî est des plus grands maîtres spirituels. Il grandit au sein d´une famille de grands théologiens et reçut donc une éducation dans la plus pure tradition islamique. Savant polyvalent de son époque, Sulamî passa sa vie à enseigner et à écrire aussi bien sur la dimension exotérique de l´islam, théologie et jurisprudence, que sur sa dimension ésotérique, soufisme et spiritualité. Si Sulamî apparaît comme le premier historien de la mystique musulmane, il était aussi un illustre maître spirituel.Il s´éteint le 3 novembre 1021 (412 de l´Hégire) dans sa ville natale de Nichapour. L´année 2021 marque ainsi un millénaire depuis sa mort. Traducteur Abd al-Wadoud Gouraud est imam, membre de l´Institut des Hautes Etudes Islamiques (IHEI) et du conseil des guides religieux de la Communauté Religieuse Islamique (COREIS) Italienne, et membre d´honneur de l´Association mondiale des diplômés d´Al-Azhar. Témoin et acteur de l´islam en Europe depuis près de vingt ans, il a publié plusieurs textes de réflexion et traductions d´écrits de maîtres musulmans comme al-Ghazâlî et al-Sha´rânî
Introduction, traduction, annotations par Jean Abd-al-Wadoud Gouraud