Le Qi et le Sang représentent des éléments fondamentaux de la médecine chinoise et leurs troubles sont à l´origine de diverses pathologies : légères, sévères ou très graves.
Tous les déséquilibres ou anomalies des méridiens principaux, des méridiens secondaires et des organes du corps trouvent leur origine dans des perturbations du Qi et du Sang. Il est donc important d´identifier correctement ces troubles spécifiques pour les traiter ensuite.
Cet atlas propose une centaine de photos couleur illustrant les troubles du Qi et du Sang rencontrés en pratique clinique. Sont ainsi illustrés les tableaux de Vide de Qi, Vide de Sang, Chaleur du Sang, Froid du Sang, Stases de Sang et Saignements, complétés par les signes de la langue correspondant à chaque déséquilibre.
A la fin de chaque chapitre, des tableaux synoptiques récapitulent les symptômes, les principes de traitement, la sélection des points d´acupuncture en fonction de leur mode d´action et leurs combinaisons.