Masao Abe (1915-2006) est diplômé de l’Université de Kyôto et il a étudié le bouddhisme zen auprès de Shin’ichi Hisamatsu. Professeur de philosophie et de sciences religieuses, il a enseigné à l’Université de Nara au Japon, puis dans diverses universités américaines. Profondément impliqué dans l’étude comparative du bouddhisme et de la pensée occidentale, et dans le dialogue bouddhiste-chrétien, il est l’auteur d’un très grand nombre d’articles et de contributions publiés en japonais et anglais. Cet ouvrage présente la première traduction en français d’un de ses essais, précédée par une introduction présentant son œuvre et sa vie.

« M. Abe est le plus connu des interprètes de la philosophie du zen en Occident depuis Daisetz T. Suzuki… Il va même au-delà de Suzuki dans la sophistication de son analyse philosophique… Abe donne des analyses détaillées et éclairantes qui confrontent le zen avec le christianisme et avec les grandes figures de la philosophie occidentale, Platon, Aristote, Kant, Hegel, Nietzche, Heidegger… » Journal of Religion.
« Le zen est fondé sur la Non-pensée qui n’est limitée ni par la pensée ni par l’absence de pensée, et use librement des deux (…) Si le zen veut être une force historique formatrice de l’humanité (…) il doit s’atteler à cette tâche historique de placer la pensée substantielle et la pensée subjective, qui ont été raffinées et fermement établies dans le monde occidental, dans le monde de sa propre Non-pensée. » Masao Abe

Sommaire:

• Masao Abe, la rencontre – Introduction d’Alex Galland
• Le zen et la pensée occidentale
Bibliographie établie par Alex Galland