En dirigeant les travaux du jardin de son institution de pédagoge curative à Zeist pendant de longues années, le Dct Lievegoed a pu faire de multiples expériences dans la pratique des façons culturales en biodynamie et de l´élaboration des préparations. En outre, il a pu, à partir des investigations de la science spirituelle de Rudolf Steiner, acquérir une connaissance intime des processus planétaires dans l´organisme humain et vérifier toujours à nouveau cette connaissance, l´élargir et l´approfondir lorsque, en tant que médecin praticien, il a étudié les effets des médicaments sur ses patients.

Le présent travail est né après de longues années d´efforts pour arriver à une vision d´ensemble des connaissances qu´il avait acquises dans ces deux domaines. Il est certain que les discussions éclairantes avec les amis du cercle de travail associant médecins, scientifiques et agriculteurs ont contribués à rendre prossible la mise au point de cet ouvrage.