De même que le désert est source de vie - en Égypte, il existe des nappes phréatiques d´eau pure - de même notre rôle de psychothérapeute est d´accompagner nos clients dans la découverte de la nappe phréatique qui sommeille dans leur désert psycho- affectif afin qu´ils trouvent ou retrouvent la joie de vivre, ainsi se termine cet ouvrage en une phrase emblématique de la recherche menée par Fanita English tout au long de sa vie.
Et c´est l´Analyse Transactionnelle, découverte dès ses débuts auprès d´Eric Berne, qui a offert à cette psychanalyste de l´Europe de l´Est réfugiée aux États-Unis, la théorie et l´approche pratique qu´elle cherchait pour mener à bien cette mission. Et qui a transformé sa vie. Depuis, Fanita English n´a cessé de participer à l´élaboration et à l´approfondissement de cette théorie ainsi qu´à sa diffusion à travers le monde.
Cet ouvrage, écrit en collaboration avec Isabelle Crespelle, présente et explicite de notre temps, dont la vitalité et la créativité, à 93 ans, emportent l´admiration de tous.

Thérapeute de renommée mondiale, Fanita English est née en Roumanie, a passé son enfance à Istanbul et étudié à Paris (Sorbonne, Institut de Psychologie et Institut de Psychanalyse); elle s´est installée comme psychanalyste puis comme psychothérapeute aux États-Unis.
Formée par Eric Berne à l´Analyse Transactionnelle, elle fut également l´élève de David Kupfer et de Fritz Perls. Elle fonda en 1970 à Philadelphie le Eastern Institute for Transactional Analysis and Gestalt et a enseigné dans de nombreux pays. Elle vit actuellement en Californie. Isabelle Crespelle, psychologue et psychothérapeute didacticienne en Analyse Transactionnelle, co- fondatrice de l´École d´Analyse Transactionnelle de Paris, est vice-présidente de la FF2P (Fédération Française de Psychothérapie et Psychanalyse).