e Journal du Yoga est « l´Agenda » de Sri Aurobindo, écrit entre le 17 juin 1909 et le 31 octobre 1927. Chaque jour Sri Aurobindo note l´évolution de sa sadhana (discipline spirituelle) selon le « programme » qu´il reçoit intérieurement quelque temps après son arrivée à Pondichéry en 1910.

Ce programme, qu´il décrira plut tard comme « un principe, ou plutôt une force-semence à laquelle je me suis tenu, et de plus en plus... qui me conduisit à travers les labyrinthes d´un développement yoguique incalculable, soumis à nulle règle, modèle, dogme ou shastra, là où, et à ce que, je suis maintenant et vers ce qui sera plus tard », culmine en décembre 1926 avec la réalisation des « Sept Soleils du Supramental », la découverte du « huitième Soleil de Vérité caché au sein de la Terre », puis du « Supramental suprême » en 1926-27.
C´est à cette époque que Sri Aurobindo, déjà très reclus, se retire complètement ; ce sera la création officielle de l´Ashram de Pondichéry sous la direction de la Mère, dorénavant pour « la manifestation supramentale sur la Terre ».

La rédaction du Journal du Yoga cesse dans les mois qui suivent.
Les tomes 3 et 4 du Journal du Yoga couvrent la période du 1er janvier 1915 au 31 octobre 1927.

CONTRIBUTEURS
Édité en collaboration avec les Éditions Aurobhāshā, avec l´aimable autorisation du Sri Aurobindo Ashram Trust.
Traducteur : Marc Desplanque
Relecteurs : Christine Devin, Brigitte Maury, Jean-Luc Rose, Lili Achram Desplanque