"L´archétype de l´Enfant a deux pôles : l´un en mouvement. en devenir, en possibilités de maturation ; l´autre figé dans l´immobilité mortifère d´une apparente éternelle jeunesse. Ce dernier aspect semble dominant aujourd´hui et plombe notre société. Que l´on songe seulement aux lolitas de dix ans, aux allures de jeunes femmes, signes d´une société qui ne peut même plus attendre quelques années pour que ses individus revêtent l´apparence uniforme quelle souhaite. Il n´est plus possible d´être enfant trop longtemps, enfant dans le sens de la transformation d´une multitude de possibles ; et on ne devient jamais adulte. Très vite, trop vite, des comportements, des allures., des styles se marmorisent en une forme, variable peut-être d´une génération à l´autre, sensée représenter la norme, la beauté, la jeunesse. la réussite. etc. Certains rêves de nos patients le disent assez clairement, plutôt des rêves d´hommes qui concernent des naissances de garçons : leur compagne met au monde un fils déjà d´un certain âge : il marche, parle, joue d´emblée au train électrique..."