"Le voyage est une rupture qui permet à l´homme d´échapper au destin de son quotidien. Le lointain d´autrefois est aujourd´hui accessible en quelques heures d´avion et l´image du danger d´une traversée en mer est effacée par le confort des paquebots. Et pourtant, l´invitation au voyage n´a jamais été aussi vive. Le voyageur moderne recherche, comme le premier des croisés, le mystère des terres inconnues, le souffle des grands espaces, et le merveilleux d´une cité enfin idéale.

Adaptée aux techniques modernes, les symboles associés au voyage n´ont rien perdu de leur vitalité. New York porte l´écho de Babylone, la croisière en Méditerranée veut figurer l´Odyssée, et le Télémaque du XXe siècle a l´attitude et les gestes éternels du voyageur : l´appel, le départ, le passage, la rencontre, le guide, le retour et le souvenir du si beau voyage...
***************
Professeur à l´École pratique des hautes études, chercheur au CNRS, Jean-Pierre Laurant est l´auteur de plusieurs ouvrages dont Symbolisme et écriture (Cerf. 1988)."