Nathan, jeune garçon solitaire et proche de la nature ne manque de rien, sauf de l´essentiel, le sentiment d´exister dans le regard de ses parents. Son seul échappatoire : un grand ´rable qui lui sert d´ami et de confident. Le jour de ses 12 ans, Nathan sait que son père, comme à son habitude, va lui offrir un cadeau somptueux dont il ne saura que faire. Mais cette année, un présent très spécial risque de mettre en péril le fragile équilibre familial et va bouleverser la vie de chacun de ses membres. Nathan va être transporté dans un voyage initiatique dans la plus pure tradition amérindienne, ou il apprendra à écouter son coeur pour atteindre celui de ses parents.