"Que font exactement les sciences humaines ? Le philosophe veut rendre les raisons dernières de la pensée, voire de ses antinomies ; l´historien, dire ce que furent réellement les situations et les actions ; le sociologue, expliquer le jeu des intentions des acteurs et des contraintes collectives ; l´économiste, dévoiler les mécanismes autonomes de la production et de l´échange. Tous, à leur manière, tiennent pour acquis la réalité objective de leurs objets. Nul ne repart de la question radicale posée par John R. Searle : comment une réalité mentale, un monde de la conscience, de l´intentionnalité s´ajustent-ils à un monde entièrement constitué de particules dans des champs de force ?."