Trad. du grec ancien et préfacé par Richard Bodéüs

Annotations de Louise Rodrigue. Extraits des Œuvres (Bibliothèque de la Pléiade)

«D´abord, il faut examiner en quoi réside la vie heureuse et comment on peut l´acquérir. Est-ce tout naturellement qu´on devient heureux, chaque fois qu´on mérite d´être appelé ainsi, à la manière dont on devient grand ou non ou dont on acquiert un teint particulier? Est-ce plutôt par le moyen de l´étude, comme quoi il y aurait une science du bonheur? Ou est-ce plutôt par le moyen d´un certain exercice?»

Ne s´interrogeant pas sur ce qui est bien ou mal, mais affirmant que le bonheur est la manière d´être la plus enviable qui soit, car elle rapproche l´homme des dieux, Aristote fait de sa quête le dessein suprême d´une vie, où s´entremêlent amour et amitié.

Le bonheur n´instaure aucune règle morale, il est le seul but à atteindre.