L´auteur de cet ouvrage a étudié à la fois l´astrologie tropicale classique et l´astrologie sidérale pendant plusieurs décennies. Ses recherches lui ont permis de faire de ces deux zodiaques une symbiose intéressante, qui enrichit considérablement la compréhension d´une carte du ciel.
Dans ce livre, il expose comment la coloration des cinq catégories d’aspects avec lesquelles il travaille vient mettre en relief un thème astrologique pour en faciliter la lecture et la rendre accessible à tous.
L’évolution des logiciels d´astrologie, comme celui utilisé pour les thèmes présentés dans cet ouvrage (Astro-PC), permet d´obtenir facilement des cartes adaptées à cette nouvelle théorie du Double-Zodiaque et de ses cinq couleurs. Il ne manquait que ce livre pour décrire la signification de chacune de ces catégories, qui représentent un aspect particulier de notre karma : nos défis, nos talents, nos missions de vie, etc. Vous serez étonnés de l´efficacité de cette méthode, qui permet de gagner en temps et en précision.