La grippe « porcine » se signale par une nette discordance entre le discours des autorités et le scepticisme majoritaire des citoyens. Les seconds sont exaspérés par l’alarmisme des premiers : ils n’ont pas oublié que ce sont les mêmes qui, durant des années, se sont appliqués à les affoler avec une grippe cette fois « aviaire » dont on cherche toujours la moindre manifestation tangible dans notre pays. Rédigé par un professionnel du médicament, ce livre se propose de fournir aux citoyens une grille d’analyse qui les aide à ne pas se laisser faire : comprendre d’abord, choisir ensuite - mais en pleine connaissance de cause.