"Comment sont nés et ont été transmis les textes fondateurs du christianisme ?

De la prédication de Jésus de Nazareth à la sélection qui conduisit à ne retenir que quatre auteurs (Matthieu, Marc, Luc et Jean), Michel Quesnel fait ici l´histoire d´une transmission : celle qui va des premières traditions orales à la mise par écrit des évangiles que nous connaissons. L´auteur ne se limite pas aux évangiles canoniques, il présente aussi l´abondante production littéraire des premiers siècles de notre ère à propos de Jésus, notamment l´Évangile de Pierre, l´Évangile selon Thomas, et l´Évangile de Judas, tout récemment redécouvert.

Mais l´histoire ne s´arrête pas là ! Le travail des copistes de l´Antiquité et du Moyen Âge en fait aussi partie. Ils ont reproduit les manuscrits à leur disposition en introduisant parfois des variantes. Ainsi se dessine un itinéraire qui va des plus anciens fragments sur papyrus aux bibles modernes, en passant par les luxueux parchemins de l´époque de Constantin et les premières bibles imprimées.

Un glossaire aide le lecteur débutant."