Thomas Vaughan (1622-1666), alias Eugène Philalèthe, alchimiste anglais originaire du pays de Galles, est probablement l´un des plus grands maîtres de la tradition hermétique occidentale. Il est le contemporain d´Irénée Philalèthe (1628-1665), avec lequel il ne doit pas être confondu. Héritier des humanistes de la Renaissance, il réunit dans ses traités toute la science chrétienne, cabalistique, païenne et alchymique. Mais ne nous y trompons pas ! À travers ces différents voiles, l´auteur ne nous parle que d´une chose : la véritable création du ciel et de la terre, objet de la quête des chercheurs de Dieu. C´est en connaisseur qu´il nous la décrit, comme il l´affirme à plusieurs reprises. Son témoignage, exprimé dans un langage très accessible, est extrêmement précieux.

Nous espérons que cette nouvelle publication permettra à Eugène Philalèthe de trouver aujourd´hui des héritiers spirituels, et qu´elle contribuera à éclairer les coeurs des vrais amants de Dieu !

Ouvrage préparé en collaboration avec Odile Dapsens.